Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Polityce Prywatności.
unikalne i sprawdzone wypracowania
Strona główna Język angielski Description of Halloween - Opis Halloween

Description of Halloween - Opis Halloween

Halloween is one of the best-known American traditions. In recent years it is becoming more and more popular in the countries outside the United States and Great Britain where the holiday comes from.

Halloween takes place on the 31st of October, the day before All Saints’ Day, to which it is related. It’s roots can also be traced to the Celtic festival Samhaim. People prepare for the holiday by decorating their houses with jack-o’-lanterns made of carved pumpkin, spider webs, skeletons and other items connected to death. A very popular practice among children is trick-or-treating. They dress up in costumes and visit their neighbours saying 'Trick or treat!'. Usually the receive handfuls of sweets but if someone fails to reward them with some candy, they play tricks on them, for example by 'decorating' their houses and garden with toilet paper.

Costumes are not only the domain of the children. Adults dress up too as numerous fancy dress parties are organized on Halloween. People generally enjoy everything that is scary and gothic. On that day television broadcasts horror films all evening and night. People often go on ghost tours and visit places connected with murders and death. Another Halloween custom is telling ghost stories and holding spiritualist séances. There are also some foods connected with the holiday. During Halloween people in the US and Great Britain eat things like toffee apples, sweet corn and a lot of dishes made of pumpkin, for example pumpkin pie. Shortly before the holiday, shops offer special Halloween treats as well such as candies in various scary shapes: spiders, witch fingers, bones and skulls or bats.

Haloween seems to be a rather scary holiday but everything is done for fun. It is a great occasion to enjoy some time with your family and friends.

Tłumaczenie

Halloween to jedna z najbardziej znanych amerykańskich tradycji. W ostatnich latach staje się coraz bardziej popularne w krajach poza Stanami Zjednoczonymi i Wielką Brytanią, skąd pochodzi.

Halloween odbywa się 31.  października, dzień przed dniem Wszystkich Świętych, z którym jest związane. Jego korzenie sięgają również celtyckiego święta Samhaim. Ludzie przygotowują się do tego święta dekorując domy wydrążonymi dyniami, pajęczymi sieciami, szkieletami i innymi rzeczami związanymi ze śmiercią. Bardzo popularny zwyczaj wśród dzieci to „Łakocie albo psikus”. Przebierają się w kostiumy i odwiedzają sąsiadów ze słowami „Łakocie albo psikus!”. Zwykle dostają garście słodyczy, ale jeśli ktoś nie podaruje im czegoś słodkiego, robią tej osobie psikus, na przykład „dekorują” dom i ogród papierem toaletowym.

Kostiumy to nie tylko domena dzieci. Dorośli też się przebierają, gdyż w Halloween organizuje się wiele balów kostiumowych. Generalnie ludzie bawią się wszystkim co jest straszne i gotyckie. W ten dzień telewizja przez cały wieczór i noc pokazuje horrory. Ludzie często biorą udział w wycieczkach po miejscach związanych z morderstwami i śmiercią. Kolejną tradycją Halloween jest opowiadanie historii o duchach i organizowanie seansów spirytystycznych. Istnieją też pewne potrawy związane ze świętem. Podczas Halloween ludzie w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii jedzą takie rzeczy jak jabłka w toffi, kukurydzę i wiele dań zrobionych z dyni, na przykład ciasto dyniowe. Na krótko przed świętem również sklepy oferują specjalne Halloweenowe smakołyki, na przykład cukierki w różnych strasznych kształtach: pająków, palców wiedźm, kości i czaszek czy nietoperzy.

Halloween wydaje się być dosyć przerażającym świętem, ale wszystko jest robione dla zabawy. To znakomita okazja, by bawić się z rodziną i przyjaciółmi.

Podobne wypracowania