Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Polityce Prywatności.
unikalne i sprawdzone wypracowania
Strona główna Język angielski A piece of news form TV or radio (News) - Fragment wiadomości telewizyjnych lub radiowych (Informacje)

A piece of news form TV or radio (News) - Fragment wiadomości telewizyjnych lub radiowych (Informacje)

news, media, information

… and now back to the country. A man was arrested after a young man's body was pulled from the River Thames. The victim was in his 20s. He was discovered in Shadwell Basin, east London last Friday. A 20-year-old man captured by the police has been bailed and now is being held at his home address. Police officers have been investigating if the victim was involved in a confrontation with a group of youngsters around 10.30 pm on Thursday. After several calls from people who claimed a man had fallen in, emergency services including police, paramedics and a marine unit were called to the river.

The Scotland Yard spokesman says the young man was on the waterside with his 17-year-old girlfriend when the confrontation is suspected to have taken place. The girl suffered from a head injury and thus the matter remains unclear. Witnesses claim that a group of people were seen in a kind of disagreement with the victim and the girl. Detectives now focus on the substance if the victim has suffered any injuries and whether he fell in the water or was pushed. Now, let's move to Iran, where…

Tłumaczenie

… i teraz wracamy do kraju. Mężczyzna został aresztowany po tym, jak ciało młodego mężczyzny wyciągnięto z rzeki Tamizy. Ofiara miała 20-kilka lat. Ciało odkryto w Shadwell Basin na zachodzie Londynu w ostatni piątek. 20-latek zatrzymany przez policję został zwolniony za kaucją i przebywa w areszcie domowym. Oficerowie policji prowadzą dochodzenie, by wyjaśnić, czy ofiara była zaangażowana w bójkę z grupą młodzieży około 22:30 w czwartek. Po kliku telefonach od ludzi, którzy twierdzili, że ktoś wpadł do wody, nad rzekę pojechali policjanci, medycy i służby wodne.

Rzecznik Scotland Yardu mówi, że młodzieniec był nad rzeką wraz ze swoją 17-letnią dziewczyną, kiedy bójka się wydarzyła. Dziewczyna cierpi z powodu urazu głowy, dlatego sprawa pozostaje niejasna. Świadkowie twierdzą, że grupa ludzi była widziana w stanie kłótni z ofiarą i dziewczyną. Detektywi skupiają się teraz na tym, by wyjaśnić, czy ofiara doznała jakichś obrażeń i czy chłopak wpadł do wody, czy go wepchnięto. A teraz przenieśmy się do Iranu, gdzie...

Podobne wypracowania