Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Polityce Prywatności.
unikalne i sprawdzone wypracowania
Strona główna Język angielski A move: description of a picture - Przeprowadzka: opis obrazka

A move: description of a picture - Przeprowadzka: opis obrazka

picture, description, home, moving out, picture description

In this picture we can see a box filled with a lot of things. The first thing we can easily notice, is a brown teddy bear with a ribbon around his neck. There are also some posters, which are rolled up, so they would be kept safe during moving. In the center of the picture we can also see three books. We can hardly guess the genre of one of them but the other two, I believe, are a novel and a big dictionary. Considering all these things, I would say that they were packed by a teenager who, together with his parents, is moving to another district, city or another country.

Moving is definitely a hard experience. We practically leave our whole life behind, we abandon our friends, favorite places and memories. But this situation can also be a chance to learn something new, take up some new challenges or to find new opportunities. It is very hard to find your own place in this new reality, especially at the beginning, and loss of friends can be disheartening. But we can never be one hundred percent sure that if we had stayed these friendships would have survived through time, while leaving for university, growing up and so on. Nevertheless, if we know that our friends will always be in touch with us, we should not be afraid of moving. In these circumstances we have to look at this situation in a positive way. After all, it is a chance to experience something completely new – fascinating and interesting.

The reason behind moving could be a change of work or a necessity to change place of living. Sometimes moving can be a way of making a dream come true – for example moving to another country, in which we always wanted to live. Sometimes the reason for moving can be going to university or escaping from a small town with no perspectives.

Tłumaczenie

Na tym obrazku znajduje się pudełko wypełnione różnymi przedmiotami. Pierwszy rzuca się w oczy brązowy miś z kokardką wokół szyi. Jest tam również parę plakatów, które prawdopodobnie – ze względu na niebezpieczeństwo zniszczenia się podczas przeprowadzki –  są zrolowane. W centrum obrazka widoczne są też trzy książki. Jedną widać tylko trochę, trudno byłoby odgadnąć, jaki to gatunek, z kolei dwie pozostałe to, jak mi się wydaje, powieść oraz nowy słownik. Patrząc na spakowane rzeczy, możemy określić, że osoba pakująca te skarby, to nastolatek, który – wspólnie z rodzicami – przeprowadza się do innej dzielnicy, miasta bądź innego kraju.

Przeprowadzka jest najczęściej trudnym doświadczeniem. Zostawia się właściwie całe swoje dotychczasowe życie za sobą, porzuca się przyjaciół, ulubione miejsca, wspomnienia. Jednak taka sytuacja to również szansa na poznanie nowych rzeczy, podjęcie się nowych wyzwań oraz odnalezienia nowych możliwości. Z początku zawsze jest ciężko znaleźć swoje miejsce w zupełnie innej rzeczywistości, a utrata przyjaciół jest zniechęcająca. Ale nigdy nie możemy być pewni, czy gdybyśmy zostali w dawnym miejscu zamieszkania, przyjaźnie przetrwałyby próbę czasu, w czasie wyjazdów na studia, dorastania i tak dalej. Jeżeli jesteśmy na sto procent przekonani, że nasi przyjaciele pozostaną z nami w kontakcie, to nie musimy obawiać się przeprowadzki. W tych okolicznościach trzeba spojrzeć na zaistniałą sytuację pozytywnie.  To w końcu okazja do przeżycia czegoś nowego – fascynującego oraz interesującego.

Powodem do przeprowadzki jest często zmiana pracy, bądź konieczność zmiany miejsca zamieszkania. Czasami może ona również oznaczać możliwość realizacji marzenia – przeniesienia się do kraju, w którym od zawsze chciało się mieszkać. Niekiedy jest to wyjazd na studia lub ucieczka z małego miasta niedającego możliwości rozwoju.

Podobne wypracowania