Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Polityce Prywatności.
unikalne i sprawdzone wypracowania
Strona główna Język angielski Neighbours are the people who live near us. In your opinion, what are the qualities of a good neighbour? (opinion) - Sąsiedzi to ludzie, którzy żyją obok nas. Jakie są twoim zdaniem cechy dobrego sąsiada? (opinia)

Neighbours are the people who live near us. In your opinion, what are the qualities of a good neighbour? (opinion) - Sąsiedzi to ludzie, którzy żyją obok nas. Jakie są twoim zdaniem cechy dobrego sąsiada? (opinia)

I have many friends who used to be my neighbours. Neighbours are the people who live near us and this is why it is so important to have a good relationship with them.

First and foremost, privacy is very important for me. I really appreciate people who are loyal and trustful. I believe, there is nothing worse than having a busybody neighbour. It is not only about someone being annoying – it's just really not decent to, for example, spy on somebody. Neighbour who meddles may turn your life into a nightmare. I really don't know how to deal with this kind of people. But what is also important, if I want to go for a holiday, it will be good to have a friend who lives nearby. He can watch after your house and take care of flowers and pets while you are spending a quality time out of the country.
 
Secondly, my neighbour should be tolerant and full of understanding. My perfect neighbour should not constantly complain about noisy kids or dogs barking. Her or she knows how to deal with people and they are not 'grumbling people' type. If something really bothers them, they come to talk to me about it instead of calling the police. Also they don't talk about me behind my back and are not deceitful.  

John Locke – an English philosopher...

Tłumaczenie

Mam wielu przyjaciół, którzy zwykli być moim sąsiadami. Sąsiedzi to ludzie, którzy żyją tuż obok, dlatego tak ważne jest, by utrzymywać z nimi dobre stosunki.

Po pierwsze (i najważniejsze zarazem) poczucie prywatności jest dla mnie bardzo ważne, dlatego bardzo cenię sobie lojalnych i godnych zaufania ludzi.  Nie ma nic gorszego niż wścibski sąsiad. Taka osoba może naprawdę zmienić twoje życie w koszmar. Nie chodzi tylko o to, że jest denerwujący – to po prostu nieprzyzwoite, na przykład, szpiegować kogoś. Naprawdę nie potrafię radzić sobie z ludźmi tego pokroju. Ale co również jest ważne, warto mieć w okolicy przyjaciela, który może doglądać domu, roślin i zwierzątek, kiedy ty wypoczywasz za granicą.

Po drugie, mój sąsiad powinien być tolerancyjny i wyrozumiały. Mój idealny sąsiad nie narzeka cały czas na hałasujące dzieci czy szczekającego psa. Wie, jak obchodzić się z ludźmi i nie należy do typu „osób ciągle narzekających”. Kiedy coś naprawdę mu przeszkadza, przychodzi porozmawiać o tym ze mną, zamiast dzwonić prosto na policję. Nie obgaduje mnie za plecami ani nie jest kłamliwy.

John Locke – angielski filozof i fizyk – powiedział kiedyś: „Kochać swojego sąsiada jak siebie samego jest prawdą regulującą stosunki międzyludzkie, która determinuje wszystkie aspekty społecznej moralności”. Ludzie żyjący w naszym otoczeniu powinni być przyjacielscy, troskliwi i mili. Jednakże my również powinniśmy być sympatyczni dla naszych sąsiadów. Moim zdaniem to bardzo istotne, by dobrze się dogadywać między sobą. Naturalnie, nasi sąsiedzi mogą zostać naszymi najlepszymi przyjaciółmi.

Na końcu chciałabym podkreślić, że każdy powinien czuć się bezpiecznie i komfortowo w swoim własnym domu. Sąsiedzi nie muszą być twoimi przyjaciółmi, ale muszą szanować twoją prywatność i styl życia. Powinni być również dobrze grzeczni. Wierzę, że jeśli okażesz im szacunek, sam też będziesz szanowany.

Podobne wypracowania