Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Polityce Prywatności.
unikalne i sprawdzone wypracowania
Strona główna Język angielski Siblings, brother and sister: description of a picture - Rodzeństwo, brat i siostra: opis obrazka

Siblings, brother and sister: description of a picture - Rodzeństwo, brat i siostra: opis obrazka

family, picture, description, siblings, picture description

Exemplary questions:

What/who can you see in the picture? What are the relations between those people? What kinds of feelings accompany them? What kind of situation can be presented in the picture? (What happened/is happening?) What kind of a story may be connected to it?

Exemplary answer:

In the picture, I can see a girl in her early twenties and a boy aged about 13. They're sitting by a wooden table, somewhere outside their home, in a forest. The girl is tall, slim and pretty. She's wearing a red and white striped blouse and white jeans. The boy has a blue jumper on.

In my opinion, these two are a sister and a brother to each other. They're looking at something in a notebook. Older sister is helping her little brother with his homework. She's taking care of him. That's the role of an older sibling – to help when Maths seems too hard for a young boy.

He's looking at the notebook with interest and effort, yet it's clearly visible that the subject overwhelms him. The girl is surely trying her best to explain the complexity of the subject they're working on. She has to be patient and creative to come up with a simple method of clarifying the problematic topics to the young boy.

He might have a test soon and he needs to understand some part of the issue. On the other hand, his parents could have chosen home teaching for him, and now he's having his lesson.

Tłumaczenie

Przykładowe pytania:

Co/kogo widzisz na obrazku? Jakie mogą być relacje między nimi? Jaka sytuacja może być tutaj zaprezentowana? (Co się stało/dzieje?) Jaka historia może się z nim wiązać?

Przykładowa odpowiedź:

Na zdjęciu widzę dziewczynę ledwo po dwudziestce i chłopca w wieku około 13 lat. Siedzą przy drewnianym stole, gdzieś poza domem, w lesie. Dziewczyna jest wysoka, szczupła i ładna. Ma na sobie bluzkę w czerwono-białe paski i białe spodnie. Chłopak ma niebieski sweter na sobie.

Moim zdaniem, są oni siostrą i bratem dla siebie. Patrzą na coś w zeszycie. Starsza siostra pomaga młodszemu brata z zadaniem domowym. Dba o niego. To rola starszego rodzeństwa – pomoc przy zadaniu z matematyki, które wydaje się zbyt trudne dla młodego chłopca. Chłopiec patrzy na zeszyt z zainteresowaniem i wysiłkiem, ale jest to wyraźnie widoczne, że przedmiot przytłacza go. Dziewczyna na pewno stara się, jak może, by wyjaśnić złożoność przedmiotu, nad którym pracują. Musi być cierpliwa i kreatywna, by wymyślić prosty sposób wytłumaczenia problematycznych tematów młodemu chłopcu.

Może być tak, że ma on wkrótce test i musi zrozumieć niektóre części materiału. Z drugiej strony, jego rodzice mogli wybrać dla niego nauczanie domowe, a teraz trwa jego lekcja.

Podobne wypracowania