Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Polityce Prywatności.
unikalne i sprawdzone wypracowania
weekendowo.pl
Strona główna Język polski Stanisław Barańczak „Garden Party”, Cyprian Kamil Norwid „Ostatni despotyzm” - interpretacja i analiza porównawcza

Stanisław Barańczak „Garden Party”, Cyprian Kamil Norwid „Ostatni despotyzm” - interpretacja i analiza porównawcza

Biografie Cypriana Kamila Norwida oraz Stanisława Barańczaka łączy opuszczenie Polski i dłuższe przebywanie poza jej granicami. Pierwszy z poetów odbył podróż po Europie – taka wyprawa była niemal obowiązkiem każdego romantycznego twórcy; powrót do Polski ze Stanów Zjednoczonych drugiego okazał się niemożliwy w związku z wprowadzeniem stanu wojennego w grudniu 1981 roku. Doświadczenia emigracyjne twórców wykształciły ich spojrzenia na ojczyznę.

W utworach Stanisława Barańczaka, najwybitniejszego przedstawiciela pokolenia „Nowej Fali”, zostają ukazane paradoksy życia w peerelowskiej Polsce. Jednocześnie poeta pisze o poważnych problemach, takich jak kłopotliwa cenzura czy demonstracje i strajki robotnicze w marcu ’68 oraz grudniu ’70. W wierszu „Garden party” kreuje sylwetki ówczesnych Polaków. Już sam tytuł wyśmiewa popularne do czasów współczesnych, a szczególnie silne w latach osiemdziesiątych XX-tego wieku tendencje do zapożyczania zwrotów obcojęzycznych, pochodzących przede wszystkim z języka angielskiego. Słówka angielskie pojawiają się ponadto w tekście, wtrącone mimochodem obok polskich zwrotów: proszę, tu krakersy, potato...

Podobne wypracowania