Phone dialog - Rozmowa przez telefon
JUŻ 9902 WYPRACOWANIA W BAZIE!
- 4914 wypracowanie - Język polski
- 1594 wypracowanie - WOS
- 2021 wypracowanie - Historia
- 787 wypracowanie - Religia
- 528 wypracowanie - Język angielski
- 58 wypracowanie - Język niemiecki
- Medical University of Warsaw, how can I help you?
- Good morning, my name is Joe Simpkins. I'd like to get some information on my English classes.
- Yes, what would you like to know?
- Could you tell me who will be my teacher this year?
- It's Mrs. Ciecierska, the Head of the Languages Department.
- Oh, thank you. And when are the classes I should attend?
- Mondays, 10 am.
- Great. Do I have to bring any papers confirming that I'm a student? Will Mrs. Ciecierska have anything against my presence?
- Just go and say you'll be attending these classes.
- Wonderful. Could you also tell me if I have to attend biochemistry classes? I passed an exam in biochemistry back in Cracow.
- Oh, I don’t know. You have to consult it with the head of the Biochemistry Department. You should bring your old credit book and the programme that the university in Cracow uses. Then you can write an application to the Dean so you don’t have to attend these classes or pass the exam again.
- Oh, I see. Thank you very much.
- You're welcome.
- Good-bye.
- Good-bye.
Tłumaczenie
- Warszawski Uniwersytet Medyczny, w czym mogę pomóc?
- Dzień dobry, nazywam się Joe Simpkins. Chciałbym uzyskać trochę informacji o moich zajęciach z angielskiego.
- Tak, co chciałby pan wiedzieć?
- Czy mogłaby mi pani powiedzieć, kto będzie moim nauczycielem w tym roku?
- Pani Ciecierska, szefowa katedry języków.
- Och, dziękuję. A kiedy są zajęcia, na które powinienem uczęszczać?
- W poniedziałki o 10.
- Świetnie. Czy mam przynieść jakiś dokument potwierdzający bycie studentem? Czy pani Ciecierska będzie miała coś przeciwko mojej obecności?
- Proszę przyjść i powiedzieć, że będzie pan chodził.
- Cudownie. Czy mogłabym mi pani jeszcze powiedzieć, czy muszę chodzić na biochemię? Zdałem egzamin jeszcze w Krakowie.
- Och, nie wiem. Proszę skonsultować to z szefem zakładu biochemii. Powinien pan przynieść stary indeks i wymogi programowe realizowane w Krakowie. Potem może pan napisać podanie do dziekana o bycie zwolnionym z zajęć i egzaminu.
- Och, rozumiem. Dziękuję bardzo.
- Proszę.
- Do widzenia.
- Do widzenia.
Podobne wypracowania do Phone dialog - Rozmowa przez telefon
- You have found an animal. Write a letter to your friend and tell her everything about it - Jakiś czas temu znalazłaś zwierzę. Napisz list do przyjaciela, w którym opowiesz mu tę historię
- My plans for the future - Moje plany na przyszłość
- Me about myself (description) - Ja o sobie samym (opis)
- Description of my dream house - Opis mojego wymarzonego domu
- Advantages and disadvantages of watching TV - Zalety i wady oglądania telewizji
- A plan of a birthday party - Plan przyjęcia urodzinowego
- Union and solidarity: description of a picture - Zjednoczenie i solidarność: opis obrazka
- A description of your pet - Opis twojego zwierzątka
- Description of a place - Opis miejsca
- 'A job should mean a job for life'. Do you agree or disagree? (opinion) - Praca powinna być pracą na całe życie. Zgadzasz się czy też nie? (opinia)
- A letter to an English friend about a fascinating trip - List do przyjaciela z Anglii o fascynującej wycieczce
- Description of London - Opis Londynu
- You are looking for a job. In a newspaper you found an advert about a job in a restaurant. Write an application - Szukasz pracy. W gazecie znalazłeś ogłoszenie o pracy w restauracji. Napisz aplikację na to stanowisko
- Is attenting school necessary? Why do people decide to go to school? (opinion) - Czy szkoła jest niezbędna? Dlaczego ludzie decydują się iść do szkoły? (opinia)
- Staying in Great Britain you rent a flat with your friends. You are looking for one more person to stay with you. Write an advert - Wynajmujesz wraz z przyjaciółmi mieszkanie w Wielkiej Brytanii. Poszukujecie jeszcze jednej osoby. Zredaguj ogłoszenie
- Theory of evolution or religion? (essay) - Teoria ewolucji czy religia? (rozprawka)
- Will the technological progress make our lives simpler and more interesting or rather bring chaos? (essay) - Czy postęp technologiczny może ułatwić życie i sprawić, że będzie bardziej interesujące czy raczej wprowadzić chaos? (rozprawka)
- A note to an English exchange student you take care of in Poland - Notatka do angielskiego kolegi z wymiany, którym zajmujesz się w Polsce
- Describe 5 places you would like to visit - Opisz 5 miejsc, które chciałbyś odwiedzić
- A formal letter to a school arranging a course in English - List do szkoły organizującej kurs języka angielskiego (list formalny)
