Na stronie używamy cookies. Korzystanie z witryny oznacza zgodę na ich wykorzystywanie. Szczegóły znajdziesz w Polityce Prywatności.
unikalne i sprawdzone wypracowania

Romantic story - Romantyczna historia

Lisa walked into the restaurant looking forward to a pleasant evening with her friends. She left her red coat in the cloakroom and headed to the table she had booked earlier. She sat down to wait for Anna, Tom and Joe. When they arrived, Lisa ordered the food. They ate, drank wine and laughed. It was a nice evening so they decided to continue it outside the restaurant.

Tom suggested going to a club to dance. They finally agreed to choose the Las Palmas club in the city centre, the most popular one out there. Once they came in, they knew it was going to be a wonderful night. The DJ played great music and a couple of drinks made the friends enjoy the fun even more. Lisa was having the time of her life. What made that particular evening a night to remember was the guy dancing around her all the time. He obviously was chatting her up. Suddenly, she realised that his face was familiar to her.

Yes, now she remembered. It was Jenson Button, that F1 racer! She felt really attractive in that very moment. She hesitated for a minute but then she decided to give him a chance. They started to dance together and clearly enjoyed that. 'Wow. He's quite a dancer!' – she thought to herself. Jenson offered the girl a drink so that they could sit and talk for a bit. Lisa let her friends know what was going on and sat down with the driver.

They had a nice chat and she realised that he wasn't spoiled by all the money he was making at all. After an hour of conversation, she received a text message from Tom saying that they were leaving and wishing her luck with the new date. Having chatted for one more hour, Lisa felt tired so Jenson offered to walk her home. She thought he was too charming to refuse. They walked the bright, even at night, streets of London. Passing a flower stand Jenson bought Lisa a beautiful red rose. She was having such a good time that she decided to take the longest possible way home. They admired the wonderful starry night sky and talked walking hand in hand.

When they finally reached Lisa's house Jenson kissed her on the lips and said short: 'Bye, beautiful'. Lisa smiled and walked into the building knowing she would probably never meet him again.

Tłumaczenie

Lisa weszła do restauracji czekając na miły wieczór z przyjaciółmi. Zostawiła swój czerwony płaszcz w szatni i zmierzała do stolika, który wcześniej zarezerwowała. Usiadła, żeby zaczekać na Annę, Toma i Joe. Kiedy przybyli, zamówiła jedzenie. Jedli, pili wino i się śmiali. To był miły wieczór, więc postanowili kontynuować go poza restauracją.

Tom zaproponował udać się do klubu potańczyć. W końcu zgodzili się wybrać Las Palmas, najpopularniejszy klub w centrum miasta. Kiedy tylko weszli, od razu wiedzieli, że to będzie świetna noc. DJ grał świetną muzykę, a kilka drinków wprawiło ich w jeszcze lepszy nastrój. Lisa bawiła się świetnie. Tym, co sprawiło, że ten wieczór stał się nocą do zapamiętania, był ten facet tańczący ciągle wkoło niej. Było jasne, że ją podrywał.

Nagle, zdała sobie sprawę, że skądś zna tę twarz. Tak, teraz sobie przypomniała. To był Jenson Button, ten kierowca Formuły 1! Poczuła się naprawdę atrakcyjna. Wahała się minutę, ale postanowiła dać mu szansę. Zaczęli tańczyć razem i podobało im się to. „Wow! On całkiem nieźle tańczy!” – pomyślała sobie. Jenson zaoferował dziewczynie drinka, żeby mogli usiąść i pogadać. Lisa dała znać przyjaciołom, co się święci i usiadła z kierowcą.

Miło im się gawędziło, a Lisa zdała sobie sprawę, że nie był wcale zepsuty przez pieniądze. Po godzinnej konwersacji dostała SMS-a od Toma, w którym mówił jej, że wychodzą i życzył powodzenia z nową randką. Po kolejnej godzinie pogawędki Lisa poczuła się zmęczona, więc Jenson zaoferował, że odprowadzi ją do domu. Pomyślała, że był zbyt uroczy, żeby odmówić. Szli jasnymi, nawet nocą, ulicami Londynu. Przechodząc obok stoiska z kwiatami Jenson kupił Lisie piękną czerwoną różę. Tak dobrze się bawiła, że postanowiła iść do domu możliwie najdłuższą możliwą drogą. Podziwiali wspaniałe rozgwieżdżone niebo i rozmawiali idąc ręka w rękę.

Kiedy w końcu dotarli do domu Lisy, Jenson pocałował ją w usta i powiedział krótkie: „Cześć, piękna”. Lisa uśmiechnęła się i weszła do budynku wiedząc, że prawdopodobnie już nigdy go nie spotka.

TAGI: love story

Podobne wypracowania do Romantic story - Romantyczna historia